{"id":3558,"date":"2020-03-17T09:58:32","date_gmt":"2020-03-17T16:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/clackamasdev22.wpengine.com\/?p=3558"},"modified":"2025-10-02T16:56:45","modified_gmt":"2025-10-02T23:56:45","slug":"bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/","title":{"rendered":"Reforzar el apoyo de los miembros en medio del brote de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En Clackamas, estamos tomando medidas preventivas y ofreciendo alivio financiero a los miembros que podr\u00edan verse afectados por el brote del nuevo coronavirus (COVID-19). A medida que COVID-19 comienza a tener un mayor impacto en el condado de Clackamas, en todo el estado y en todo el pa\u00eds, estamos tomando medidas para mantener seguros a los miembros y al personal, mientras continuamos sirviendo a los miembros. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entendemos que estos tiempos pueden traer consigo una carga financiera y dificultades para nuestros miembros, y estamos comprometidos a cerrar esta brecha de las siguientes maneras:<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Los miembros que no hayan utilizado un pago salteado en 2020 pueden presentar una solicitud y se les eximir\u00e1 de la tarifa $25. Clackamas permitir\u00e1 tres pagos salteados por a\u00f1o (en pr\u00e9stamos a plazo para autom\u00f3viles, motocicletas, veh\u00edculos recreativos, botes y personales) sin cargos, que no excedan uno cada tres meses. <\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Para fomentar el distanciamiento social, Clackamas est\u00e1 eliminando temporalmente varios cargos cuando los miembros completan transacciones sin visitar una sucursal, que incluyen: la exenci\u00f3n del cargo por pagar pr\u00e9stamos en l\u00ednea o por tel\u00e9fono, por transferencias nacionales y transacciones ACH, y el cargo de Clackamas en cajeros autom\u00e1ticos fuera de la red . <\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Los cargos por sobregiro y fondos insuficientes se reducen temporalmente de $27 a $12.\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Clackamas est\u00e1 renunciando a la tarifa de cheque corporativo de $5.00 para que los miembros no tengan que manejar efectivo, as\u00ed como la tarifa de retiro de la cuenta del club para permitir un acceso m\u00e1s f\u00e1cil a los fondos necesarios.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Clackamas ha lanzado un nuevo pr\u00e9stamo alternativo de d\u00eda de pago para ayudar a los miembros a obtener r\u00e1pidamente el efectivo que necesitan.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Las compras de veh\u00edculos o los pr\u00e9stamos de veh\u00edculos refinanciados de otra instituci\u00f3n financiera pueden tener una fecha de vencimiento del primer pago de hasta 60 d\u00edas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La gerencia s\u00e9nior est\u00e1 monitoreando de cerca la informaci\u00f3n de los funcionarios de salud locales, estatales y federales para garantizar que estemos actuando de manera consistente dentro de las recomendaciones y pautas de estas agencias. Adem\u00e1s, Clackamas se asegura de que nuestros empleados tengan la informaci\u00f3n y las herramientas que necesitan para mantenerse saludables. El personal aumentar\u00e1 la frecuencia con la que se desinfectan las superficies, se aplica desinfectante de manos y se lavan las manos. Tambi\u00e9n estamos proporcionando licencia pagada adicional al personal para permitirles el tiempo y la flexibilidad que necesitan para cuidarse a s\u00ed mismos y a sus familias.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201cSabemos que esta pandemia tendr\u00e1 un tremendo impacto en nuestros miembros durante las pr\u00f3ximas semanas\u201d, dice el director ejecutivo Aaron Goff, \u201cy estamos comprometidos a brindar el servicio y la ayuda que necesitan para garantizar su salud y bienestar continuos\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada sobre c\u00f3mo Clackamas est\u00e1 respondiendo a la pandemia, por favor <a href=\"http:\/\/clackamasdev22.wpengine.com\/covid-19\/\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Clackamas, estamos tomando medidas preventivas y ofreciendo alivio financiero a los miembros que podr\u00edan verse afectados por el brote del nuevo coronavirus (COVID-19). A medida que COVID-19 comienza a tener un aumento... <a href=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak | Embold Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Clackamas, we are taking preventative measures and offering financial relief to members who might be impacted by the novel coronavirus (COVID-19) outbreak. As COVID-19 begins to have an increased\u2026 Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Embold Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-17T16:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T23:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hilary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@emboldcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@emboldcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hilary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\"},\"author\":{\"name\":\"hilary\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29\"},\"headline\":\"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak\",\"datePublished\":\"2020-03-17T16:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T23:56:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\"},\"wordCount\":395,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg\",\"articleSection\":[\"Announcements\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\",\"name\":\"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak | Embold Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-17T16:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T23:56:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg\",\"width\":450,\"height\":300,\"caption\":\"Mt. Hood Photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\",\"name\":\"Embold Credit Union\",\"description\":\"We\u2019ve got your back at Embold\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\",\"name\":\"Embold Credit Union\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg\",\"width\":348,\"height\":179,\"caption\":\"Embold Credit Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu\",\"https:\/\/x.com\/emboldcu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29\",\"name\":\"hilary\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/author\/hilary\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refuerzo del apoyo a los socios en medio del brote de COVID-19 | Embold Credit Union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak","og_description":"At Clackamas, we are taking preventative measures and offering financial relief to members who might be impacted by the novel coronavirus (COVID-19) outbreak. As COVID-19 begins to have an increased\u2026 Read more","og_url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/","og_site_name":"Embold Credit Union","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu","article_published_time":"2020-03-17T16:58:32+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T23:56:45+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hilary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@emboldcu","twitter_site":"@emboldcu","twitter_misc":{"Written by":"hilary","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/"},"author":{"name":"hilary","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29"},"headline":"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak","datePublished":"2020-03-17T16:58:32+00:00","dateModified":"2025-10-02T23:56:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/"},"wordCount":395,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg","articleSection":["Announcements"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/","name":"Refuerzo del apoyo a los socios en medio del brote de COVID-19 | Embold Credit Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg","datePublished":"2020-03-17T16:58:32+00:00","dateModified":"2025-10-02T23:56:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Mount-Hood-504370128-Blog.jpg","width":450,"height":300,"caption":"Mt. Hood Photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/bolstering-member-support-amid-covid-19-outbreak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.emboldcu.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolstering Member Support Amid COVID-19 Outbreak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/","name":"Cooperativa de cr\u00e9dito Embold","description":"En Embold te cubrimos las espaldas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emboldcu.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization","name":"Cooperativa de cr\u00e9dito Embold","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg","width":348,"height":179,"caption":"Embold Credit Union"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu","https:\/\/x.com\/emboldcu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29","name":"Hilario","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/author\/hilary\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3558"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8746,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558\/revisions\/8746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}