{"id":5086,"date":"2021-04-08T14:15:45","date_gmt":"2021-04-08T21:15:45","guid":{"rendered":"http:\/\/clackamasdev22.wpengine.com\/?p=5086"},"modified":"2025-10-02T16:40:46","modified_gmt":"2025-10-02T23:40:46","slug":"a-message-from-the-ceo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/","title":{"rendered":"Un mensaje del director general"},"content":{"rendered":"<p>El a\u00f1o pasado, en respuesta a la pandemia de COVID-19, hicimos cambios r\u00e1pidos y temporales en muchas de nuestras tarifas, lo que ahorr\u00f3 a los miembros con dificultades un estimado de $900,000 en 2020. Nos complace anunciar hoy que mantendremos muchas de estas reducciones de tarifas. en su lugar avanzando.<\/p>\n<p>En contra de las tendencias e ignorando las instituciones financieras competidoras locales, los cargos por fondos insuficientes (NSF), sobregiro, art\u00edculo devuelto y suspensi\u00f3n de pago de Clackamas ahora se establecen en solo $12, m\u00e1s de 64% menos que el promedio nacional de $33.47, seg\u00fan un estudio de Bankrate de 2020.<sup>1<\/sup> Bankrate informa que este tipo de tarifas son las m\u00e1s altas en los 23 a\u00f1os que se ha realizado el estudio.<\/p>\n<p>Pr\u00e1cticamente todos los bancos y cooperativas de cr\u00e9dito tienen que cobrar tarifas para ayudar a pagar los cajeros autom\u00e1ticos, la banca digital y otros servicios que disfrutan los miembros, pero las tarifas por fondos insuficientes y sobregiros a menudo afectan de manera desproporcionada a los miembros que tienen m\u00e1s dificultades para llegar a fin de mes. Estos miembros est\u00e1n a la vanguardia de nuestra decisi\u00f3n de reducir dr\u00e1sticamente las tarifas.<\/p>\n<p>\u201cClackamas tiene una orgullosa historia de mejorar vidas. Lo que hacemos es trabajar para nuestros miembros, y este paso m\u00e1s reciente ayudar\u00e1 a m\u00e1s personas, que est\u00e1n trabajando arduamente para salir adelante\u201d, dijo Aaron Goff, presidente y director ejecutivo de Clackamas Federal Credit Union. \u201cSabemos que estos cambios marcar\u00e1n una gran diferencia para los miembros durante tiempos financieros dif\u00edciles, tanto ahora como en el futuro\u201d.<\/p>\n<p>Callahan &amp; Associates informa que las tarifas promedio pagadas por un miembro de Clackamas durante un a\u00f1o son 45% menos que las tarifas promedio pagadas por miembro durante un a\u00f1o en otras cooperativas de ahorro y cr\u00e9dito en todo el pa\u00eds.<sup>2<\/sup>. Clackamas estima que estas nuevas reducciones de tarifas ahorrar\u00e1n a los miembros m\u00e1s de $220,000 en 2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>1) Encuesta: Las tarifas de las cuentas corrientes de inter\u00e9s alcanzan un r\u00e9cord... 21 de octubre de 2020. Bankrate. <a href=\"https:\/\/www.bankrate.com\/banking\/checking\/checking-account-survey\">https:\/\/www.bankrate.com\/banking\/checking\/checking-account-survey<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>2) Ingreso por cuotas por afiliado. 31 de diciembre de 2020. Callahan Peer to Peer. Clackamas FCU $36 por miembro por a\u00f1o, todas las cooperativas de ahorro y cr\u00e9dito en EE. UU. $66 por miembro por a\u00f1o.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El a\u00f1o pasado, en respuesta a la pandemia de COVID-19, hicimos cambios r\u00e1pidos y temporales en muchas de nuestras tarifas, ahorrando a los miembros con dificultades un estimado de $900,000 en 2020. Estamos felices de... <a href=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A message from the CEO | Embold Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A message from the CEO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last year, in response to the COVID-19 pandemic, we made rapid, temporary changes to many of our fees, saving struggling members an estimated $900,000 in 2020. We are happy to\u2026 Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Embold Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-08T21:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T23:40:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hilary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@emboldcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@emboldcu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hilary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\"},\"author\":{\"name\":\"hilary\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29\"},\"headline\":\"A message from the CEO\",\"datePublished\":\"2021-04-08T21:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T23:40:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\"},\"wordCount\":315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg\",\"articleSection\":[\"Announcements\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\",\"name\":\"A message from the CEO | Embold Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-08T21:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T23:40:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg\",\"width\":660,\"height\":440,\"caption\":\"Mt Hood Tulips\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A message from the CEO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\",\"name\":\"Embold Credit Union\",\"description\":\"We\u2019ve got your back at Embold\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization\",\"name\":\"Embold Credit Union\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg\",\"width\":348,\"height\":179,\"caption\":\"Embold Credit Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu\",\"https:\/\/x.com\/emboldcu\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29\",\"name\":\"hilary\",\"url\":\"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/author\/hilary\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mensaje del Director General de Embold Credit Union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A message from the CEO","og_description":"Last year, in response to the COVID-19 pandemic, we made rapid, temporary changes to many of our fees, saving struggling members an estimated $900,000 in 2020. We are happy to\u2026 Read more","og_url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/","og_site_name":"Embold Credit Union","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu","article_published_time":"2021-04-08T21:15:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T23:40:46+00:00","og_image":[{"width":660,"height":440,"url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hilary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@emboldcu","twitter_site":"@emboldcu","twitter_misc":{"Written by":"hilary","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/"},"author":{"name":"hilary","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29"},"headline":"A message from the CEO","datePublished":"2021-04-08T21:15:45+00:00","dateModified":"2025-10-02T23:40:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/"},"wordCount":315,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg","articleSection":["Announcements"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/","name":"Mensaje del Director General de Embold Credit Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg","datePublished":"2021-04-08T21:15:45+00:00","dateModified":"2025-10-02T23:40:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Fee-Reduction-Press-Release.jpg","width":660,"height":440,"caption":"Mt Hood Tulips"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/blog\/announcements\/a-message-from-the-ceo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.emboldcu.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A message from the CEO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#website","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/","name":"Cooperativa de cr\u00e9dito Embold","description":"En Embold te cubrimos las espaldas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emboldcu.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#organization","name":"Cooperativa de cr\u00e9dito Embold","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emboldcu.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Embold_XDI_Email_footer.jpg","width":348,"height":179,"caption":"Embold Credit Union"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/emboldcu","https:\/\/x.com\/emboldcu"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emboldcu.org\/#\/schema\/person\/b50ab7a54ab5f96cd42738688e12de29","name":"Hilario","url":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/blog\/author\/hilary\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5086"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11037,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5086\/revisions\/11037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emboldcu.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}